Hi @guzman-raphael, I'm finally getting the chance to get back on this one.

Here is one example each of black background with white text, and black text with white background. Let me know what you prefer. I think the black background is cleaner in dark mode, but it's up to you.

Thanks @kushalbakshi. That is an interesting option. 🤔

Just discussed this with @kabilar to get his opinion and he agreed with me that the white background one is cleaner. Let's proceed with that.

Thanks @kushalbakshi. That is an interesting option. 🤔

Just discussed this with @kabilar to get his opinion and he agreed with me that the white background one is cleaner. Let's proceed with that.

Sounds good! The changes have been tested and committed here.

Something to note - the docs container would not build without the typing-extensions package. There was a ModuleNotFoundError. I've added that to docs/.docker/pip_requirements.txt. Here's the error message I received prior to adding this requirement:

docs-docs-1  |   File "/opt/conda/lib/python3.9/site-packages/mkdocstrings/plugin.py", line 41, in <module>
docs-docs-1  |     from typing_extensions import ParamSpec
docs-docs-1  | ModuleNotFoundError: No module named 'typing_extensions'
docs-docs-1 exited with code 1

Commenting to record that I was able to remove the typing-extensions module from pip_requirements.txt. It must've been patched in the dependencies of the packages we use for docs. This is now ready for review